Sabado, 10 de Junio del 2017
días horas minutos
Departamento Electoral del Condado de El Paso | Lisa Wise, Administradora Electoral

Electores con Necesidades Especiales

El Condado de El Paso ha tomado medidas para garantizar a los electores con discapacidades la posibilidad de votar con independencia y confidencialidad. Cada casilla electoral debe poner un sistema de votación compatible con ADA a disposición de los electores con discapacidades y ofrecer una boleta electoral sonora especial a los electores con deficiencias visuales o de lectura.

Asistencia en las Urnas

Dígale al funcionario electoral si usted es un elector que necesita ayuda para votar; no tiene que presentar comprobante de incapacidad.

Los electores tienen derecho a recibir asistencia si:

  1. No saben leer o escribir; o 

  2. Tienen una discapacidad física que les impide leer o marcar la boleta electoral.

Los electores pueden ser asistidos por:

  1. Cualquier persona que el elector elija y no sea empleado electoral; 
1. Dos empleados electorales el día de las elecciones; o 
1. Un empleado electoral en el período de voto anticipado.

Los electores NO PUEDEN ser asistidos por:

  1. Su empleador;
  2. Un representante de su empleador; o 

  3. Un funcionario o representante del sindicato.

Es ilegal que una persona que asista al elector:

  1. Trate de influir en el voto del elector; 

  2. Marque la boleta electoral del elector de manera distinta a la que ha solicitado; o 
1. Le diga a alguien cómo votó el elector.

Votación en la Acera

Si un elector es físicamente incapaz de entrar en la casilla electoral sin ayuda o con probabilidad de sufrir lesiones que afecten su salud, puede pedir que un funcionario electoral le traiga una unidad electoral en el período de voto anticipado u una boleta electoral el día de las elecciones a su coche en la entrada de la casilla electoral. A todos los electores que voten en la acera se les permitirá la misma privacidad que a los electores que lo hacen en la cabina electoral.

Para obtener más información, póngase en contacto con nosotros llamando al (915)546-2154.

Recursos Adicionales

Comisión Estadounidense de Asistencia Electoral

Derechos de las Personas con Discapacidad en el Estado de Texas

Coalición de Texanos con Discapacidad

Check 249018d8642c568eed253b8f564463cddc7a638c9664a93ec378fa654737baad
Electores registrados desde el Jueves, 25 de Mayo del 2017
426,485

Actualidad